Bonus Edition, Jalada 04: The Language Issue

“Youth” Courtesy of Marziya Mohammedali

» ・ “A Swahili love in 10 Fragments” by Idza Luhumyo ・ رسالة إلى جيني آن by Ali El Makk ・ “Nkem’s Nightmare” By Ukamaka Olisakwe ・ “Ukuta Bila Bango” na Moses Kilolo ・ “Devil at Night” by Mazhun Idris ・ “Farah Aideed Aenda Vita Vya Ghuba” na Mehul Gohil ・ “Abdel Qayyoum’s Retaliatory Campaign” by Adil Babikir ・ “Prof Okoth” by Oprah Oyugi ・ “On Autonomy and Networks: A Response to Ikhide R Ikheloa” by Robert Wood ・ “A letter to Jennie Anne” by Adil Babikir ・ የአብይ ውሎ Abiy’s Day by Linda Yohannes ・ “These languejs of ours” by Wanjeri Gakuru ・ “Farah Aideed Goes To Gulf War” by Mehul Gohil ・ «

» ・ “Arabic as a Bridge to the Rest of Africa” by Richard Ali ・ “Changes” by Sabata-mpho Mokae ・ « La grande flotte tout autour l’île » Par Mamadou Diallo ・ “All in Your Honour” by Nyamu Kariuki ・ “Sketch of the Bana Nyonka in a Kamfai” by Mehul Gohil ・ “Lingua Franca: From Nigerian Pidgin to Naija Languej” by Eriata Oribhabor ・ حملة عبد القيوم الانتقامية by Bushra el-Fadil ・ “Mikosi ya Kumtongoza Mchawi” by Richard Oduor Oduku ・ “The Myth Of The Ethiope (Or Mustrema)” By Richard ALI ・ “Sermon on the Mount of Enugu” by Femi Morgan ・ “Ban-Kwana” by Ajise Vincent ・ “From Mboya to Dust; The Politics of Taking them Out and a Case for Luo Grandiloquence” by Frankline Sunday ・ “Case closed” by Funmi Gaji ・ «

Memoir

“An Akefest Memoir or an Arm over Warm Buttocks” by Mehul Gohil

Olumu Rock, Phenomenally. Abeokuta, Nigeria. 2015. Courtesy Of Mehul Gohil And The Ake Arts And Book Festival

Credits

Please do not reprint, repost or reproduce this material without permission.